Beruang Merah

Ivan Ivanovich Lapkin, seorang pemuda dengan perawakan yang menyenangkan, dan Anna Semyonovna Zamblitskaya, seorang gadis muda berhidung mancung ke atas, mereka menuruni tebing yang curam dan duduk di bangku. Bangku tersebut berdiri di tepi air, diantara semak-semak tebal pohon willow muda. Tempat yang indah. Kalian duduk di sana, kalian tersembunyi dari dunia – mereka melihat sekumpulan ikan, dan laba-laba air yang berlari di permukaan air seperti kilat. Kedua muda – mudi tersebut sudah siap dengan pancing, jaring, kaleng berisi cacing, dan perlengkapan memancing lainnya. Sambil duduk, mereka bersiap memancing ikan.

Di stasiun kereta Nikolayevskaya bertemulah dua sahabat, si gemuk dan yang lain si kurus. Si gemuk baru saja makan siang di stasiun, bibirnya ada bekas minyak, membuatnya mengkilap seperti buah ceri. Dari dia tercium bau anggur dan *fleur-d’orange. Si kurus juga keluar dari gerbong , penuh dengan koper, tali dan karton. Dari dia tercium bau daging babi dan bubuk kopi. Di belakangnya ada wanita kurus berdagu panjang mengintip, itu istrinya, dan anak sekolahan yang tinggi dengan mata yang menyipit, anaknya. - Porfiriy! – seru si gemuk sambil melihat si kurus, - Ini kamu? Oh sahabat terbaik ku! Sudah lama kita tidak bertemu!